Popularidade de um site é uma medida da quantidade e da qualidade dos links que apontam para ele na internet. Os links são os principais elementos da Web fornecendo elos de ligação entre páginas e sites. Um site pode ser classificado como mais popular que outro se o número de apontamentos (links) de outros sites para ele é superior ao do outro. A qualidade destes links, medida pela popularidade dos sites "apontadores" também é levada em consideração.
Expondo de outra forma, cada link de um site A para um site B pode ser interpretado como um voto de A para B. A popularidade do site A e o grau de relacionamento entre o conteúdo do site A com o conteúdo do site B definem também um peso para o voto. Se meu site é o de um fornecedor de pneus, um link em um site de uma grande montadora de automóveis um peso muito maior na influência sobre meu pagerank do que o link de um site de astrologia para o meu site. A popularidade de um site em particular pode ser então definida pelo número ponderado pelo peso de seus "votos".
Logo, meu PageRank e a popularidade do meu site são conceitos que se fundem.
Mais sobre o conceito de PageRank e sobre popularidade de um site 